Son güncelleme: 14 Ekim 2026
Sürüm 2.2
DailyEnglish ("Uygulama", "biz", "bizim") olarak 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü ("GDPR") kapsamında kullanıcılarımızın kişisel verilerini korumayı taahhüt ediyoruz.
Kişisel verilerinizin işlenmesinden sorumlu veri sorumlusu:
| Veri Kategorisi | Örnekler | Hukuki Dayanak |
|---|---|---|
| Kimlik bilgileri | E-posta, kullanıcı adı, görünen ad | Sözleşmenin ifası |
| Profil bilgileri | Profil fotoğrafı, biyografi, dil tercihi | Açık rıza |
| İletişim bilgileri | E-posta adresi (destek talepleri) | Sözleşmenin ifası |
| Veri Kategorisi | Örnekler | Hukuki Dayanak |
|---|---|---|
| Öğrenme verileri | Okuma geçmişi, quiz sonuçları, kelime listeleri, ilerleme | Sözleşmenin ifası |
| Kullanım verileri | Oturum süreleri, özellik etkileşimleri, ekran görüntülenmeleri | Meşru menfaat |
| Cihaz bilgileri | İşletim sistemi, uygulama sürümü, cihaz modeli | Meşru menfaat |
| Kurulum kaynağı | Uygulamanın hangi mağazadan ve (Android'de) hangi bağlantı ya da kampanyadan kurulduğu | Meşru menfaat |
| Bildirim tokeni | FCM push notification token | Açık rıza |
| Çökme verileri | Hata raporları, stack trace bilgileri | Meşru menfaat |
Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla yalnızca belirtilen amaçlar doğrultusunda sınırlı veri paylaşımı yapılmaktadır:
| Hizmet Sağlayıcı | Amaç | Veri Türü | Konum |
|---|---|---|---|
| Firebase (Google) | Push bildirimler, çökme raporları, kullanım analitiği (Google Analytics for Firebase) | FCM token, cihaz bilgisi, hata logları, uygulama içi etkileşimler, uygulama kurulum kimliği, kullanıcı kimliği | ABD / AB |
| Apple App Store | Satın alma doğrulama | Makbuz verisi | ABD |
| Google Play Store | Satın alma doğrulama | Makbuz verisi | ABD |
| Railway | Uygulama sunucusu ve veritabanı barındırma | Hesap, öğrenme ve kullanım verileri | AB (EU West) |
| Resend | İşlem e-postaları (hesap doğrulama, şifre sıfırlama) | E-posta adresi | ABD / AB |
Uygulama sunucusu ve veritabanı Railway üzerinde, Avrupa Birliği (EU West) bölgesinde barındırılır; hesap ve öğrenme verileriniz burada işlenir. Firebase ve Resend hizmetleri kapsamında bazı veriler ABD ve AB'deki sunucularda işlenebilir. Bu aktarımlar, KVKK md. 9 ve GDPR md. 46 kapsamında Standart Sözleşme Hükümleri (SCC) ile güvence altındadır.
| Veri Türü | Saklama Süresi |
|---|---|
| Hesap bilgileri | Hesap silinene kadar |
| Öğrenme verileri (XP, rozet, ilerleme) | Hesap silinene kadar |
| Kullanım analitiği (kendi sunucumuz) | Hesap silinene kadar |
| Kullanım analitiği (Google Analytics for Firebase) | 14 ay |
| Çökme raporları | 90 gün |
| Abonelik makbuzları | Yasal zorunluluk gereği 10 yıl |
| Destek talepleri | Çözümden itibaren 2 yıl |
Hesabınızı sildiğinizde kişisel verileriniz 30 gün içinde kalıcı olarak silinir. Yasal saklama yükümlülüğü olan veriler (abonelik makbuzları) bu sürenin dışındadır.
Verilerinizi korumak için aşağıdaki teknik ve idari önlemleri uyguluyoruz:
Uygulamamız, öğrenme deneyiminizi kişiselleştirmek amacıyla profilleme yapar (CEFR seviye belirleme, içerik önerisi, zorluk ayarlama). Bu profilleme yalnızca eğitim kalitesini artırmak içindir ve hukuki sonuç doğuran otomatik karar verme mekanizması içermez.
KVKK md. 11 ve GDPR md. 15-22 kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
Mobil uygulamamız tarayıcı çerezi kullanmaz. Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve hizmeti iyileştirmek için uygulama içi etkileşimler (açılan ekranlar, okunan metinler, kullanılan özellikler) kendi sunucumuzda ve Google Analytics for Firebase aracılığıyla işlenir. Bu veriler hesap kimliğinizle ilişkilendirilir, ancak:
Hesabınızı sildiğinizde kendi sunucumuzdaki analitik verileriniz de silinir; Google Analytics'teki veriler en geç saklama süresi (14 ay) sonunda silinir.
Uygulamamız 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük olduğunu tespit ettiğimiz kullanıcıların hesapları ve verileri derhal silinir. Ebeveynler bu konuda privacy@getdailyenglish.com adresinden bize ulaşabilir.
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim ve/veya e-posta ile bilgilendirilirsiniz. Güncellenmiş politikayı kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili şikâyetlerinizi Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na (KVKK) iletebilirsiniz: www.kvkk.gov.tr